Services

Production braille

Le braille est un système d’écriture tactile à points saillants permettant aux personnes aveugles d’avoir accès à tous types de livres et documents. Point-par-Point produit des documents braille de toutes sortes en différentes langues (français, anglais, espagnol, etc.).

  • Littérature.
  • Mathématique.
  • Chimie.
  • Physique.
  • Musique.
  • Informatique.
  • Phonétique.
  • Etc.

Les techniciens certifiés de Point-par-Point produisent des documents scientifiques et scolaires selon les codes appropriés à chaque langue et établis, entre autres, par l’Autorité canadienne du braille (ACB), le Comité québécois de concertation sur le braille et la Braille Authority of North America (BANA) :

  • Code de transcription de l’imprimé en braille 1989 et Code pour la transcription en braille de l’imprimé (Code de base) Tome 1;
  • Code braille français uniformisé pour la transcription des textes imprimés (CBFU) 2008;
  • Code pour la transcription en braille de la notation mathématique (Code Nemeth);
  • Textbook Format Braille Code 1997;
  • International Phonetic Alphabet (IPA), International Council on English Braille;
  • Etc.

Les volumes braille sont transcrits et imprimés selon des principes spécifiques :

  • formats 30 ou 40 caractères par ligne;
  • impression recto ou recto verso;
  • pages couvertures plastifiées identifiées en braille et en imprimé;
  • reliure cerlox ou spirale.

Graphiques tactiles

Afin d’optimiser la lecture et la compréhension de documents complexes, Point-par-Point offre la production de graphiques tactiles en trois formats :

  • graphiques gaufrés (embossés) sur papier braille à l’aide d’une imprimante de précision;
  • graphiques imprimés sur papier gaufré que l’on chauffe afin de gonfler l’encre pour obtenir une reprodution tactile de l’image;
  • graphiques plastifiés par méthode de thermoformage.

Nos graphistes peuvent reproduire une variété d’éléments.

  • Graphiques.
  • Diagrammes.
  • Formes géométriques simples et complexes.
  • Cartes géographiques et légendes.
  • Structures moléculaires.
  • Écriture syllabique, langues amérindiennes.
  • Etc.

Point-par-Point est distributeur canadien de papier braille et graphique ainsi que d’équipement spécialisé. Voir la section produits pour plus de détails.

Cartes professionnelles

Le braille peut être embossé sur vos cartes professionnelles. Contactez-nous afin de les personnaliser et d’en particulariser la présentation.

Vous pourrez ainsi joindre une clientèle élargie et faire bonne impression!

 

Nos Services